-
1 автомат для фальцовки туб
Perfume: automatic tube sealing machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для фальцовки туб
-
2 аппарат для фальцовки гармошкой
Polygraphy: fan fold apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для фальцовки гармошкой
-
3 аппарат для фальцовки ленты одинарной ширины
Makarov: single folderУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для фальцовки ленты одинарной ширины
-
4 аппарат для фальцовки полотна одинарной ширины
Makarov: single folderУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для фальцовки полотна одинарной ширины
-
5 комбинированный фальцаппарат для фальцовки
Polygraphy: combination parallel and right-angle folderУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный фальцаппарат для фальцовки
-
6 машина для фальцовки гармошкой
Makarov: fan-folding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для фальцовки гармошкой
-
7 машина для фальцовки карточек
Makarov: card folding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для фальцовки карточек
-
8 машина для фальцовки листов
Makarov: sheet-folding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для фальцовки листов
-
9 машина для фальцовки тетрадей
Makarov: section folding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для фальцовки тетрадей
-
10 машина для фальцовки туб
1) Perfume: tube sealing machine2) Makarov: tube scaling machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для фальцовки туб
-
11 устройство для фальцовки (листовой и рулонной) бумаги
Makarov: paper folderУниверсальный русско-английский словарь > устройство для фальцовки (листовой и рулонной) бумаги
-
12 устройство для фальцовки гармошкой
Makarov: fan-folding machineУниверсальный русско-английский словарь > устройство для фальцовки гармошкой
-
13 устройство для фальцовки листов гармошкой
Publishing: fan fold apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство для фальцовки листов гармошкой
-
14 фальцаппарат для фальцовки акцидентной продукции
Polygraphy: jobbing folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат для фальцовки акцидентной продукции
-
15 фальцаппарат для фальцовки гармошкой
Polygraphy: concertina folder, fan folder, spiral type folder, zig-zag folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат для фальцовки гармошкой
-
16 фальцаппарат для фальцовки гармошкой 3:2 folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 3:2 2:1 ratio folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 2:1
Polygraphy: zig-zag folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат для фальцовки гармошкой 3:2 folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 3:2 2:1 ratio folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 2:1
-
17 фальцаппарат для фальцовки книжной и акцидентной продукции
Makarov: book-and-job folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат для фальцовки книжной и акцидентной продукции
-
18 фальцаппарат для фальцовки плоских пакетов
Polygraphy: flat pack folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат для фальцовки плоских пакетов
-
19 устройство для фальцовки бумаги
Makarov: (листовой и рулонной) paper folderУниверсальный русско-английский словарь > устройство для фальцовки бумаги
-
20 агрегат для фальцовки и приклейки
npolygr. FalzklebeaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат для фальцовки и приклейки
См. также в других словарях:
Киянка — и стамески У этого термина существуют и другие значения, см. Киянка (значения). Киянка столярный … Википедия
фальцовка — и; ж. [нем. Falzen] 1. к Фальцевать (2 зн.). 2. Соединение тонких металлических листов путём совместного загиба их кромок. Ф. оконных переплётов. Ф. листов. Ф. книги. Ф. газеты. Машины для фальцовки. * * * фальцовка фальцевание (от нем. falzen … … Энциклопедический словарь
Paper folder — Фальцевальный нож, фальцнож; фальцевальная косточка, фальцбейн; Папка для бумаг; Устройство для фальцовки (листовой и рулонной) бумаги; Папка для бумаг; Фальцевальный нож; Фальцбейн … Краткий толковый словарь по полиграфии
фальцевальная машина — Устройство для фальцовки отпечатанных листов (для блокнотов – чистых листов бумаги). Фальцевальные машины по конструкции бывают кассетные, ножевые и комбинированные, включающие ножевые и кассетные секции в определенном сочетании … Краткий толковый словарь по полиграфии
ISO 3575:2005 — изд.3 G TC 17/SC 12 Сталь тонколистовая углеродистая с покрытием, нанесенным непрерывным методом горячего цинкования, торгового качества для фальцовки и для вытяжки раздел 77.140.50 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
фальцо́вочный — ая, ое. спец. Предназначенный, служащий для фальцовки. Фальцовочная машина … Малый академический словарь
ФАЛЬЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для фальцовки отпечатанных листов в тетради заданного формата и конструкции. Состоит из самонаклада, фальцев, секций (от 1 до 4), приёмного устройства, ф. м. подразделяются по конструкции фальцевальных секций на ножевые, кассетные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
фальцаппарат — аппарат для фальцовки, присоединяемый к ротационной печатной машине Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Card folding machine — Машина для фальцовки карточек … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fan fold apparatus — Аппарат для фальцовки (листов) гармошкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fan folder — Фальцаппарат для фальцовки гармошкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
